|
Robert Jenkins (born in Llanelli, Wales (fl. 1730s–40s) was a British master mariner, famous as the protagonist of the "Jenkins's ear" incident, which became a contributory cause of the War of Jenkins' Ear between Britain and Spain in 1739. Returning home from a smuggling run in the West Indies in command of the brig ''Rebecca'' in April 1731, Jenkins' ship was stopped and boarded by the Spanish guarda-costa ''La Isabela'' on suspicion of smuggling. Her commander, Captain Julio León Fandiño, had Jenkins bound to a mast, then sliced off one of his ears with his sword and told him to say to his King "same will happen to him (the king) if caught doing the same". On arriving in England on 11 June, Jenkins addressed his grievances to the king, and gave a deposition which was passed to the Duke of Newcastle in his capacity as Secretary for the Southern Colonies. In his deposition of 18 June 1731, Jenkins stated that the Spanish captain, "''took hold of his left Ear and with his Cutlass slit it down, and then another of the Spaniards took hold of it and tore it off, but gave him the Piece of his Ear again.''"〔Haga, Andrea K. Brinton (''Shaping British Identity: Transatlantic Anglo-Spanish Rivalry in the Early Modern Period' ), PhD dissertation, University of Texas at Arlington (August 2009) (accessed 15 May 2010), pp.152–153. Haga cites source as The Universal Spectator and Weekly Journal, No. CXLI, 19 June 1731.〕〔Wright, J. Leitch Anglo-Spanish Rivalry in North America (University of Georgia Press: Athens, GA: 1971) ISBN 0-8203-0305-4; p. 87; citing ''Deposition of Robert Jenkins, in Newcastle to Greene, 18 June 1731'', PRO SP 94/101. Leitch's "Greene" is possibly a typo, likely Duke of Newcastle's correspondence is to Benjamin Keene, England's ambassador in Madrid.〕 This report was then forwarded to the Commander-in-Chief in the West Indies, who then complained of Jenkins' treatment to the Governor of Havana. At the time the incident received little attention, but it was reported in ''The Gentleman's Magazine'' in June 1731:〔''The Gentleman's Magazine'', June 1731, (''Ship News this Month'' ), Vol. 1, page 265; accessed 13 May 2010.〕〔Dictionary of National Biography, ''Jenkins, Robert'', (London: 1930) Vol. X, p. 743; citing ''Gent. Mag''. i. 265.〕 In spring 1738, Jenkins repeated his story with dramatic details before a committee of the House of Commons, producing his severed ear (pickled in a jar.) As a result of this incident and petitions from West India merchants, the opposition in Parliament voted (257 "For" and 209 "Against") on 28 March to ask the King to seek redress from Spain.〔''The Gentleman's Magazine'', ("Tuesday, 28 March" ), Vol. 8, March 1738, page 162; accessed 13 May 2010.〕 By summer of 1739, all diplomatic efforts having been exhausted, King George II agreed, on 10 July, to direct the Admiralty Board to initiate maritime reprisals against Spain. ''The Gentleman's Magazine'' reported that on 20 July 1739 Vice Admiral Edward Vernon and a squadron of warships departed England for the West Indies, and that on 21 July, "''Notice was given by the Lords of the Admiralty, that in pursuance of his Majesty's Commission under the Great Seal, Letters of Marque or General Reprisals against the Ships, Goods and Subjects of the King of Spain, were ready to be issued.''" However, the formal declaration of war against Spain was withheld until Saturday 23 October 1739 ().〔(A Very Oddly Named War )〕〔''The Gentleman's Magazine, ("Historical Chronicle: Saturday 23 October" ) Vol. 9, October 1739, page 551: accessed 13 May 2010.〕 Jenkins was subsequently given the command of a ship in the British East India Company's service. In 1741 he was sent from England to St. Helena to investigate charges of corruption brought against the acting governor, and from May 1741 until March 1742 he administered the affairs of the island. Thereafter he resumed his career at sea. He is said to have preserved his own vessel and three others under his care during an engagement with a pirate vessel. As for Juan de León Fandiño, he was taken with his ship the San Juan Bautista (10 guns and 80 men) by Captain (Sir) Thomas Frankland, of HMS Rose (20), on June 4th 1742: "Captain Frankland has sent him to England, and he is now in Custody at Portsmouth" (The London Gazette, 3/VIII/1742). ==Fact versus fiction== The confrontational nature of English politics in 1738 led many who were opposed to launching a naval war against Spain to doubt the truthfulness of Jenkins' story. No serious research was undertaken until the late 1880s when John Knox Laughton, the founder of the Navy Records Society, uncovered contemporary letters from Jamaica in September and October 1731 which substantiated Jenkin's account of his losing an ear to a Spanish ''Guarda Costa'' on 9 April 1731 (Old Style; 20 April New Style). Writing from onboard at Port Royal, Jamaica on 12 October 1731 () to the Admiralty in London, Rear-Admiral Charles Stewart confided, "I was a little surprised to hear of the usage Captain Jenkins met with off the Havana." Earlier, on 12 September 1731, Rear-Admiral Stewart had written to the Governor of Havana to complain of the "''violence and villainies''" of a Guarda Costa commander named Fandino who, "about the 20th April last () sailed out of your harbor in one of those Guarda Costas, and met a ship of this island bound for England; and after using the captain in a most barbarous inhuman manner, taking all his money, cutting off one of his ears, plundering him of those necessaries which were to carry the ship safe home...".〔"''Jenkins's Ear''", by John Knox Laughton, (''English Historical Review'' ), 1889 vol. 4, pp. 741–749: accessed on 11 May 2010.〕 Contained within the Admiralty records files with the 1731 correspondence from Jamaica was a ''List of British Merchant ships taken or plundered by the Spaniards'' compiled in 1737, listing 52 ships, among them, ''Rebecca, Robert Jenkins, Jamaica to London, boarded and plundered near the Havana, 9 April 1731.''〔"''Jenkins's Ear''", by John Knox Laughton, ''English Historical Review''], 1889 vol. 4, page 747; citing Home Office Records, Admiralty, No. 69 and 70.〕〔''The Gentleman's Magazine, ("''Historical Chronicle: List of British Merchant Ships taken or plundered by the Spaniards since May 1728''" ) Vol. 8, March 1738, pp. 163–64; accessed 13 May 2010.〕 Shortly after Professor Laughton published his "Jenkins's Ear" research in the ''English Historical Review'', a Royal Navy colleague wrote, on 26 October 1889, to inform the historian: "I have a curious book connected with the subject, published in London in 1739, entitled ''England's Triumph: or a complete History of the many signals victories gained by the Royal Navy & Merchant Ships of Great Britain, for the term of 40 years past over the insulting & haught Spaniards'' by Captain Charles Jenkins, who has too severely felt the effects of Spanish tyranny. On page 64 is an illustration representing ''A Spanish Guarda Costa boarding Capt. Jenkin's ship & cutting off his Ear''. The 1889 correspondent noted that the 1739 author was named ''Charles'' Jenkins, while Laughton's research had proved the real mariner was named ''Robert'' Jenkins.〔Publications of the Navy Records Society, Vol. 143 Letters and Papers of Professor Sir John Knox Laughton, 1830–1915, edited by Andrew Lambert (London: 2002) (pp.340) ISBN 0-7546-0822-0; citation pp. 63–64, letter of Captain Charles Firth to Laughton.〕 Laughton subsequently examined the 1739 publication and, in writing Robert Jenkins entry for the ''Dictionary of National Biography'' he dismissed it as, "a catch-penny chapbook, in which no reference is made to Jenkins's case, except in a worthless frontispiece". 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Robert Jenkins (master mariner)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|